The World is Made of Glass(O Mundo é Feito de Vidro)
John Illsley foi baixista do famoso conjunto Dire Straits. Dire Straits era Mark Knopler, guitarrista, vocalista e compositor de todas as músicas da banda.
John Illsley era um baixista muito discreto. Gravou um álbum. Tenho o vinil. Não é lá essas coisas, mas não é ruim, tem coisas interessantes, entre elas, essa belíssima balada, que antes de eu conhecer a letra, já a adorava, mas depois que conheci a mensagem, aí, sim, que mais a adorei.
Letra, música e vocal, tudo muito bonito. Essa vai para o rol das melhores músicas que conheci.
Sou um monstro diferente. Só tenho defeitos, só vejo o lado ruim das pessoas, só as denigro, sou louco, especialista em ofender os outros, tenho um modo de pensar tacanho, sou incoerente, não tenho identidade, sou grosseiro também, odeio a humanidade, mas tenho a sensibilidade de ficar comovido com músicas assim... Há, isso não passa de demagogia e pieguice... afinal, sou tudo de ruim!!!!!!!!!!!!!!!
The World Is Made of Glass - John Illsley
Lyrics:
Muitos quartos aquecidos
cada um com seu uso
cada qual com seu lugar
todos... mas existe um espaço vazio
sem saída, sem chave
nenhuma luz das janelas claras
o ar está espesso
é duro respirar
esse espaço vazio me aborrece
ele exibe sua lança
seus olhos parecem como gelo
os céus sabem a maldição que ele carrega
que o faz proteger seu espaço vazio
pode isso ser dois lados a tocar
antes do sonho envelhecer?
The World Is Made of Glass - John Illsley
Lyrics:
This house is mine
Essa é minha casa
I'm in my houseEstou em minha casa
The many rooms are warm
Each has its use
Each has its place
All but one
This empty space
There's no way in
There is no key
No light from windows clear
The air is thick
It's so hard to breathe
This empty space
It troubles me
Muitos quartos aquecidos
cada um com seu uso
cada qual com seu lugar
todos... mas existe um espaço vazio
sem saída, sem chave
nenhuma luz das janelas claras
o ar está espesso
é duro respirar
esse espaço vazio me aborrece
O mundo é feito de vidro
The world is made of glass
The world is made of glass
Then outside a mighty noise
então, do lado de fora,um barulho poderoso
The flagpole crashes downuma bandeira se agita
On the roof a warrior proudno topo de um guerreiro orgulhoso
He's finely dressed in wartime shroud
He wields his spear
I see his face
His eyes they flash like ice
Heaven knows what curse he brings
Does hell protect this empty space
ele está finalmente vestido com uma mortalhada guerra do tempo
ele exibe sua lança
seus olhos parecem como gelo
os céus sabem a maldição que ele carrega
que o faz proteger seu espaço vazio
The world is made of glasso mundo é feito de vidro
The world is made of glass
I am on air
There is no time
No sound outside to hold
Can this be where two sides touch
Before the dream grows cold
Estou no ar, não existe temponenhum som do lado de fora para segurar
pode isso ser dois lados a tocar
antes do sonho envelhecer?
The world is made of glassO mundo é feito de vidro
The world is made
The world is made of glass
ResponderExcluirGostei da música.
Não a conhecia.
Gosto muito do Dire Straits, principalmente do primeiro disco, com "Sultans of Swing" e dos discos solos do Mark Knopler, principalmente as trilhas de filmes, mas desconhecia totalmente o trabalho solo do John Illsley.
Você é muito severo consigo mesmo!!!
Abraços
Vauxhall
Caro Vauxhall, não sou eu, ela é que acha que sou isso que eu disse no post...
ResponderExcluirSobre o Dire Straits, quando o grupo surgiu, eu detestei! E até hoje não gosto do "Sultans of Swing".
Nos anos 90, quando eu trabalhava numa contabilidade, eu dizia detestar o Dire Straits, e eu dizia também que não tinha lá muita simpatia com o povo judeu, ou melhor, com o judaísmo. Um colega, já falecido, muito gozador, dizia , brincando que eu não gostava do Dire Straits pelo fato do Mark Knopler ser judeu.rs
Não sei bem dizer, pq eu me tornei um admirador da banda. Creio que escutando outras músicas no rádio. Se este colega estivesse vivo, ficaria impressionado.
Mark Knopler é ótimo! Um senhor guitarrista e compositor!
Tenhos os vinis de estúdio, até depois do mega sucesso, que tem a música Money for Nothing.
Me retratei- Dire Straits é ótimo, as baladas então...
Mas continuo não gostando do swing do sultão, que é tipo Bob Dylan, e este eu não gosto mesmo.
Tenho uma trilha sonora do Mark Knopler, não lembro mais o título, sei que a capa é amarela, do vinil. Não sou muito chegado em trilha sonora. pq há muita repetição do tema principal, e isso me cansa.
Bom, espero que tenha me entendido. Não sou eu que sou severo, ela que pensa assim, e ainda acha que eu me acho.
ExcluirAcredito que o vinil ao qual você se refere é "Local Hero", do filme homônimo, da capa amarela.
Gosto muito de música, de todas as vertentes, sou um tanto eclético (e louco, rsrs), inclusive trilhas sonoras, principalmente as editadas pelo selo Varèse Sarabande.
E nada se iguala ao som dos vinis e a arte gráfica deles, em que pese a praticidade do CD e do mp3.
Deixei de me importar com que os outros pensam de mim. Não dou a mínima. Sou mais eu.
Abraços
Vauxhall
É o Local Hero sim. Duas trilhas sonoras que adoro são More e Obscured by Clouds, do Pink Floyd.
ResponderExcluirHá quem diga, que a gravação de vinil é melhor do que a de cd, mas prefiro a do cd, principalmente pq não escutamos chiados.
No entanto, sou mais vinil, como vc falou a arte gráfica é bem melhor que a do cd, nem se compara, eu penso.
Atualmente, tenho 1.295 vinis(apenas 125,135 são importados), 400 a 500 cds originais e uns 1.000 cds em mp3.
Também sou mais eu, Vauxhall, e até nisso ela implicou comigo: quando digo que sou mais eu... Ela diz que me acho, que não procuro corrigir meus erros, que digo ter auto-crítica, mas não tenho.
Pra ela, não posso de um trapalhão. Ela, a LL.
Grato por sua presença, Vauxall.